GoogleSu escuela del norte de Belfast les ha dicho a tres jóvenes musulmanas que se encuentran en el centro de una disputa por acoso racial que “no es seguro” que regresen.
Las niñas, menores de 16 años, no han regresado a la Escuela Modelo para Niñas de Belfast desde una presunta agresión allí en noviembre.
Un comunicado de la junta directiva de la escuela dijo que “la seguridad y el bienestar de todos nuestros estudiantes sigue siendo nuestra máxima prioridad”.
Se presentaron denuncias sobre las niñas a la policía, que ahora está investigando el incidente como un crimen de odio.
Un amigo de los padres de las niñas dijo que la situación había sido “cambiada” para que parecieran “malas personas”.
Le dijeron a BBC Information NI que una de las niñas se estaba defendiendo cuando ocurrió la presunta agresión.
Dijeron que el incidente había dado lugar a afirmaciones falsas en línea que dejaron a los niños “traumatizados” y demasiado asustados para salir de casa.
Dos de las jóvenes fueron suspendidas brevemente, mientras que la tercera permaneció fuera por motivos de seguridad.
‘Aislados y abandonados’
BBC Information NI ha visto evidencia de que Ladies Mannequin posteriormente aconsejó que los niños no regresaran a la escuela “por su propia seguridad”.
Esto los ha dejado sintiéndose “desprotegidos, aislados y abandonados”, según el amigo.
En su comunicado, la junta directiva de la escuela dijo que continúa trabajando con la Autoridad Educativa (EA).
“Si bien no podemos hablar de estudiantes individuales, seguimos firmemente comprometidos a brindar un entorno seguro, inclusivo y diverso donde todos los estudiantes sean felices, aprendan y tengan éxito”, continuó.
“Pedimos a la comunidad native su apoyo para que podamos continuar brindando un ambiente de aprendizaje seguro para nuestros estudiantes y private”.
Un portavoz de la EA, que gestiona y financia la escuela, confirmó que estaba “trabajando estrechamente” con la escuela tras el reciente incidente.
“El private de una variedad de servicios ha brindado y continúa brindando asesoramiento y apoyo especializados”, dijeron.
“La prioridad es garantizar que todos los alumnos se sientan seguros y bienvenidos a asistir a la escuela para que puedan seguir aprendiendo en un entorno inclusivo”.
Unos 200 padres protestaron en la escuela tras el incidente.
Le dijeron a BBC Information NI en ese momento que estaban preocupados por la seguridad de sus hijos.
En Web se afirmó que los escolares estaban siendo atacados por niñas musulmanas.
Algunos usuarios de las redes sociales afirmaron que las niñas musulmanas de la escuela actuaban como una “pandilla” y que tenían una “lista de objetivos” de niñas “locales”; que habían estado atacando a docentes; y que trajeron cuchillos a la escuela.
En los comentarios también hubo llamados a una “limpieza étnica” en la zona.
En un intento por tranquilizar a los padres, la directora de la escuela, Paula Stuart, confirmó en ese momento que “el PSNI estaba en el lugar para ver las cámaras de seguridad y que no había cuchillos involucrados”.
Describió las afirmaciones en línea como “inexactas” y pidió “apoyo para ayudar a detener la difusión de información errónea”.
Las niñas afirman haber sufrido “bullying racial”
La amiga, que habló de forma anónima debido a preocupaciones por su propia seguridad, dijo que antes del incidente en la escuela, las niñas afirmaron haber experimentado acoso racial.
“Golpeando en el hombro, insultándolos, llamándolos mono, llamándolos negros, diciendo que están aquí por el dinero de este país – beneficios – y pidiéndoles que regresen a su país”, dijeron.
“Quitándose los hijabs, llamándolos feos y llamándolos feos. Se sentían muy, muy aislados. Temeroso.”
La amiga dijo que una de las niñas se estaba defendiendo cuando otro niño resultó herido en la presunta agresión, que ocurrió el 12 de noviembre.
El superintendente de policía Allister Hagan confirmó que las investigaciones continuaban.
“Los funcionarios continúan en contacto con las partes interesadas clave en relación con este asunto”, dijo.
“No se han realizado arrestos en relación con el incidente, que está siendo tratado como un crimen de odio”.
Informe de ladrillo arrojado
Por otra parte, BBC Information NI tiene entendido que la policía está investigando un posible vínculo entre el incidente en la escuela y un informe de que se arrojó un ladrillo a través de la ventana de una propiedad cercana a donde viven las tres niñas musulmanas.
Se entiende que esto también se está tratando como un crimen de odio.
“Estos son niños, niños muy pequeños. Tenían toda esta confusión. ‘¿Estamos a salvo? ¿Estas personas van a venir a nuestra casa? ¿Están a salvo otras chicas musulmanas?’”, dijo la amiga.
“Sentían que su mundo en Irlanda del Norte acababa de terminar.
“Su salud psychological se ve tan afectada que no pueden dormir por la noche.
“No han salido de su puerta. Es simplemente increíble, inimaginable que jóvenes como ellos estén encerrados en el miedo cuando el resto del mundo está sucediendo”.
‘Afirmaciones falsas y estereotipos’
Una de las niñas, que ha sido identificada en las redes sociales como la autora de la presunta agresión, ahora quiere cambiar su nombre.
“Están preocupados. Se preguntan por qué no existe protección para ellos”, añadió el amigo.
“Estas son chicas jóvenes, sus nombres han sido mencionados.
“Incluso las otras niñas cuyos padres son [making claims]—sus nombres están en todas las redes sociales.
“Simplemente no es seguro para ningún niño estar en ese tipo de intensidad de desinformación”.
Daniel Holder, director del Comité de Administración de Justicia, dijo a BBC Information NI que algunas publicaciones en las redes sociales habían sido “tóxicas” y “racistas”.
Dijo que los incidentes ocurren en las escuelas todo el tiempo, pero este en explicit se intensificó debido a la desinformación en línea.
“Está respaldado por las habituales afirmaciones falsas y estereotipos (afirmaciones falsas sobre pandillas, afirmaciones falsas sobre terrorismo, afirmaciones falsas sobre cuchillos) y eso en sí mismo alimenta un clima en el que las minorías tienen más probabilidades de ser victimizadas, más probabilidades de ser blanco de ataques y más probablemente será atacado”, dijo.
“Es un tropo de extrema derecha demonizar colectivamente a una comunidad y presentarla como una amenaza, pero obviamente diferentes personas captarán información errónea y algunas personas pensarán que es cierta. Y eso es extremadamente arriesgado”.
